Partager

Guide des tailles de galets : compatibilité Shimano et SRAM

En bref : la plupart des groupes route Shimano modernes utilisent des 11T / 11T galets, et la première génération de SRAM Red et Force AXS utilise des 12T / 12T. Les groupes les plus récents rompent cette symétrie : SRAM RED E1 utilise des 12T / 14T, SRAM Red XPLR AXS 13 vitesses utilise des 14T / 16T, tout comme EAGLE T-TYPE, et Campagnolo Super Record 13 vitesses utilise son propre jeu 14T. Les marques ne sont jamais interchangeables, même quand le nombre de dents semble identique, car les spécifications de vis et de chape diffèrent. Cette seule règle, choisir la marque et la génération exactes, évite presque toutes les erreurs de montage. Mais pour commander en toute confiance, il faut aussi savoir quel nombre de dents prend votre dérailleur exact, ce que signifient réellement les chiffres haut et bas, et quand un remplacement est un simple échange ou un changement qui demande de régler à nouveau le dérailleur. Ce guide vous donne un tableau de compatibilité confirmé par groupe, explique la notation haut / bas et clarifie la différence entre galets de remplacement standard et chapes oversize, pour que vous commandiez la bonne pièce du premier coup.

Quelle taille de galets vous faut-il ? Compatibilité par groupe

La taille des galets est dictée par votre dérailleur arrière, et non par votre cassette ou votre seul nombre de vitesses. Chaque fabricant conçoit la chape autour d'un nombre de dents précis, et c'est ce nombre que vous devez respecter. Le tableau ci-dessous liste les tailles de remplacement CyclingCeramic confirmées pour les groupes route et gravel actuels, notées haut / bas.

GroupeTaille des galets (haut / bas)
Shimano Dura-Ace R9100 (11 vitesses)11T / 11T
Shimano Dura-Ace R9200 (12 vitesses)11T / 11T
Shimano Ultegra R8000 / R8100 (11 et 12 vitesses)11T / 11T
Shimano GRX et XTR (gravel et VTT 11 / 12 vitesses)14T / 14T
SRAM Red / Force AXS (12 vitesses, 1re génération)12T / 12T
SRAM RED E1 (dernier 12 vitesses)12T / 14T
SRAM Red XPLR AXS (gravel 13 vitesses) / EAGLE T-TYPE14T / 16T
SRAM XPLR (12 vitesses) / Eagle VTT14T / 14T
Campagnolo Record / Chorus (11 vitesses)11T / 11T
Campagnolo Super Record et 12 vitesses12T / 12T
Campagnolo Super Record Wireless (13 vitesses)Jeu 14T
Campagnolo EKAR (gravel 13 vitesses)12T / 14T

Trois tendances ressortent. Les dérailleurs route Shimano utilisent systématiquement des galets identiques 11T / 11T sur les générations route 11 et 12 vitesses, tandis que les groupes gravel et VTT Shimano (GRX, XTR) passent à 14T. Les premiers SRAM route AXS utilisent des 12T / 12T, mais le matériel le plus récent, SRAM RED E1 et le XPLR 13 vitesses, adopte des tailles différentes en haut et en bas. Campagnolo couvre la plus large gamme, du 11T sur le Record classique jusqu'à l'EKAR 13 vitesses en 12T / 14T, c'est exactement pourquoi la notation haut / bas compte. Pour identifier votre groupe, cherchez le code du modèle imprimé sur la chape du dérailleur arrière, comme R9100, R8000, le nom du modèle SRAM ou la désignation E1 / XPLR. La gamme de galets céramique est classée selon ces codes de groupe pour que vous puissiez choisir le jeu exactement adapté.

Galet haut et galet bas : ce que signifie la notation du nombre de dents

Un dérailleur arrière porte deux galets, qui n'ont pas le même rôle. Lire la taille comme une paire, haut puis bas, vous dit exactement quoi commander. Le galet du haut est le galet de guidage. Il est le plus proche de la cassette et porte parfois la mention G. Son rôle est de guider latéralement la chaîne vers le bon pignon lors d'un changement. Pour le faire proprement, il dispose d'un léger jeu latéral, c'est pourquoi galet de guidage et galet tendeur ne sont pas toujours identiques, même sur un même dérailleur. Le galet du bas est le galet tendeur. Il se trouve en bas de la chape et maintient la chaîne sous tension constante pendant que le dérailleur absorbe le mou sur toute la plage de rapports. Il travaille dans une ligne plus droite et privilégie une faible friction au guidage latéral. Quand une taille est notée 11T / 11T, les deux galets ont onze dents. Quand c'est écrit 12T / 14T, comme sur Campagnolo EKAR et SRAM RED E1, le galet de guidage du haut a douze dents et le galet tendeur du bas en a quatorze. Le SRAM Red XPLR 13 vitesses va encore plus loin, avec un 14T en haut et un 16T en bas. L'ordre compte : monter le plus grand galet en position de guidage, ou l'inverse, fausse l'enroulement de la chaîne et les passages.

Vérification rapide avant de commander. Vérifiez trois choses : le fabricant (Shimano, SRAM ou Campagnolo), le code de génération du dérailleur (par exemple R9200, RED E1 ou XPLR 13 vitesses), et si votre groupe utilise une paire identique ou des tailles différentes comme 12T / 14T ou 14T / 16T. Ces trois informations déterminent entièrement le bon jeu de galets.

Pourquoi la taille des galets compte : enroulement, tension et passages

Le nombre de dents n'est pas esthétique. La taille de galet pour laquelle votre dérailleur a été conçu régit trois choses qui influent directement sur le fonctionnement de votre transmission. L'enroulement de la chaîne. Le nombre de dents et la position du galet de guidage déterminent quelle part de la chaîne engrène la cassette et comment elle s'articule dans la chape. Un galet au mauvais nombre de dents modifie l'angle d'enroulement et peut laisser la chaîne mal engagée. La tension de chaîne. Le galet tendeur du bas garde la chaîne tendue sur tous les rapports. Si son diamètre ne convient pas à la chape, la tension est soit trop faible, avec un risque de déraillement, soit trop forte, ce qui ajoute de la friction. La qualité des passages. Le galet de guidage positionne la chaîne à chaque changement. Le bon nombre de dents garde un engrènement régulier pour que les passages restent rapides et précis. Les conséquences mécaniques d'une mauvaise taille sont bien connues : passages hésitants ou bruyants, usure accélérée de la chaîne et des galets et, dans les cas extrêmes, une chaîne qui sort de la chape. Aucune de ces défaillances n'est propre à CyclingCeramic : c'est le résultat classique d'un galet inadapté sur n'importe quel dérailleur. C'est aussi pourquoi le bon nombre de dents est la condition pour que le rendement se traduise par un fonctionnement net. Les tests indépendants de Friction Facts ont mesuré les galets CyclingCeramic 11T à 0,039 W de friction contre 1,175 W pour une paire Shimano Dura-Ace d'origine, soit 97 % de moins ; le détail complet se trouve dans notre comparatif galets céramique et aluminium.

Galets de remplacement standard ou chape oversize

L'une des confusions les plus fréquentes est de mélanger deux produits différents. Ce n'est pas le même achat, et le choix entre les deux change les tailles concernées. Galets de remplacement standard remplacent directement les galets d'origine de votre dérailleur. Ils conservent le nombre de dents d'origine, par exemple 11T / 11T sur Shimano route ou 12T / 14T sur SRAM RED E1, et se montent dans la chape d'origine. C'est ce qu'il vous faut si votre objectif est d'améliorer la qualité des roulements, de remplacer des galets usés ou d'améliorer la sensation des passages sans changer la géométrie du dérailleur. Toutes les tailles du tableau de compatibilité ci-dessus correspondent à ces galets de remplacement standard. Les systèmes de chape oversize (OSPW) sont un produit distinct qui remplace toute la chape du dérailleur avec des galets plus grands. Les chapes oversize CyclingCeramic utilisent généralement une configuration 14/19T , avec des versions dédiées conçues pour la route, le gravel (y compris Shimano GRX / GRX Di2) et SRAM AXS. Les galets plus grands réduisent l'angle d'articulation de la chaîne et diminuent encore la friction, mais comme ils modifient la géométrie de la chape, il s'agit d'un autre montage, pas d'un remplacement direct des galets d'origine.

AspectGalets de remplacement standardSystème de chape oversize (OSPW)
Ce qu'il remplaceGalets uniquementChape de dérailleur complète + galets
Nombre de dentsTaille d'origine (ex. 11T / 11T, 12T / 14T)Oversize, généralement 14/19T
MontageRemplacement directNouvelle chape, la géométrie change
Réglage du dérailleurContrôle de la vis B conseilléRéglage complet de la vis B et des butées
Idéal pourAmélioration des roulements, à l'identiqueRéduction maximale de la friction

Si vous voulez simplement des galets meilleurs et plus durables pour votre montage actuel, le galet de remplacement standard à la taille de votre groupe est le bon choix. La chape oversize est une amélioration distincte, plus poussée, pour les cyclistes qui chassent la dernière fraction de watt.

La place des galets CyclingCeramic

Chaque galet CyclingCeramic est fabriqué au nombre de dents d'origine de son groupe cible : les tailles du tableau ci-dessus sont donc des remplacements exacts, pas des approximations. La gamme couvre l'ensemble des transmissions modernes : 11T pour Shimano route et Campagnolo classique, 12T pour SRAM AXS 12 vitesses et Campagnolo, 12/14T pour Campagnolo EKAR et SRAM RED E1, 14T pour Shimano GRX/XTR et SRAM XPLR/VTT, un jeu dédié 14/16T pour SRAM XPLR 13 vitesses, et un jeu 14T pour Campagnolo Super Record 13 vitesses. Les corps sont usinés et tournent sur des roulements en nitrure de silicium (Si3N4) grade 3, le grade céramique le plus fin disponible, et toute la gamme est fabriqué à la main en France et bénéficie d'une une garantie de 4 ans, bien au-delà de la couverture habituelle d'un an sur les composants d'origine. Pour un remplacement à l'identique, le montage est généralement un échange direct : retirez les vis d'origine des galets, placez les nouveaux galets dans les bonnes positions haut et bas, puis remontez. Comme l'orientation des galets et la tension B influent sur les passages, un contrôle rapide de la vis B après coup est judicieux, et il est indispensable si vous passez à une chape oversize. Les notes de montage pas à pas et les conseils par groupe se trouvent sur la page support des galets de dérailleur. Une remarque sur le matériel le plus récent. Pour les derniers groupes électroniques 12 et 13 vitesses, dont SRAM RED E1, SRAM Red XPLR AXS 13 vitesses, Campagnolo Super Record Wireless et le Shimano Di2 sans fil actuel, le montage des galets diffère des modèles précédents. Plutôt que de supposer une taille, vérifiez le sélecteur de compatibilité sur la fiche produit des galets ou contactez l'équipe via la page support des galets pour une correspondance confirmée.

Questions fréquentes

Quelle taille de galets faut-il pour Shimano ?

La plupart des groupes route Shimano modernes utilisent des galets 11T en haut et 11T en bas. C'est le cas du Dura-Ace R9100 (11 vitesses), du Dura-Ace R9200 (12 vitesses) et de l'Ultegra R8000 / R8100. Les Galets de remplacement CyclingCeramic pour ces groupes sont en 11T / 11T. Les groupes gravel et VTT Shimano comme GRX et XTR utilisent des galets 14T plus grands, vérifiez donc le modèle exact de votre dérailleur avant de commander. La méthode la plus sûre est de faire correspondre le code de génération de votre dérailleur, par exemple R9200 ou R8100, au sélecteur de compatibilité de la fiche produit.

Quelle taille de galets faut-il pour SRAM ?

Cela dépend de la génération. Les groupes route SRAM Red et Force AXS 12 vitesses de première génération utilisent des galets 12T en haut et 12T en bas. Le récent SRAM RED E1 utilise un jeu différencié 12T / 14T, et le SRAM Red XPLR AXS 13 vitesses un jeu 14T / 16T. SRAM XPLR (12 vitesses) et Eagle VTT utilisent des galets 14T. SRAM utilise des spécifications de vis et de chape différentes de Shimano, les galets SRAM ne sont donc pas interchangeables avec les dérailleurs Shimano, même à nombre de dents identique. Associez toujours la génération SRAM exacte, AXS première génération, RED E1 ou XPLR 13 vitesses, au jeu de remplacement correspondant.

Les galets Shimano et SRAM sont-ils interchangeables ?

Non. Ne mélangez jamais des galets Shimano, SRAM et Campagnolo. Même à nombre de dents identique, le diamètre des vis, la largeur de la chape et le décalage du corps de galet diffèrent d'une marque à l'autre. Les fixations Shimano et Campagnolo sont proches, mais SRAM utilise ses propres spécifications. Monter des galets de la mauvaise marque peut provoquer un mauvais alignement de la chaîne, des bruits et des passages peu fiables. Associez toujours le galet au fabricant et à la génération de votre dérailleur arrière.

Quelle est la différence entre le galet du haut et celui du bas ?

Le galet du haut est le plus proche de la cassette et s'appelle le galet de guidage, souvent marqué d'un G. Il guide la chaîne vers le bon pignon et a besoin d'un léger jeu latéral pour des passages nets. Le galet du bas est le galet tendeur, qui maintient la chaîne tendue dans la chape. Sur la plupart des groupes route, les deux galets ont le même nombre de dents, par exemple 11T / 11T chez Shimano, mais plusieurs groupes utilisent un galet du bas plus grand : Campagnolo EKAR et SRAM RED E1 sont notés 12T / 14T, et le SRAM Red XPLR 13 vitesses 14T / 16T (haut / bas).

Quelle taille de galets pour le SRAM Red XPLR 13 vitesses ?

Le groupe gravel SRAM Red XPLR AXS 13 vitesses utilise des galets surdimensionnés, et le remplacement CyclingCeramic est un jeu 14T / 16T (également compatible avec les transmissions SRAM T-Type / Eagle). C'est différent du SRAM AXS première génération (12T / 12T) comme du SRAM RED E1 route (12T / 14T) : vérifiez donc que vous commandez bien le jeu XPLR 13 vitesses. Consultez la gamme de galets pour le jeu exact.

Faut-il régler le dérailleur après avoir monté des galets neufs ?

Lorsque vous remplacez des galets standard par des galets neufs au même nombre de dents, le montage est généralement un échange direct et ne demande pas de réglage important. Il reste conseillé de vérifier ensuite la vis de tension B, qui règle l'écart entre le galet de guidage et la cassette et conditionne la précision des passages. Si vous passez à une chape oversize avec des galets plus grands, comme une chape route 14/19T, la géométrie du dérailleur change et un contrôle complet de la vis B et des butées est nécessaire. Pour le montage selon votre groupe, consultez la page support des galets de dérailleur CyclingCeramic.

Conclusion

Choisir la bonne taille de galet se résume à une règle et un tableau. La règle : faire correspondre la marque et la génération exacte de votre dérailleur arrière, sans jamais mélanger Shimano, SRAM et Campagnolo. Le tableau : la plupart des groupes route Shimano prennent du 11T / 11T, SRAM Red et Force AXS de première génération du 12T / 12T, SRAM RED E1 du 12T / 14T, SRAM Red XPLR 13 vitesses du 14T / 16T, Campagnolo Record du 11T / 11T et Campagnolo EKAR du 12T / 14T. Lisez la taille comme haut / bas, déterminez si vous voulez un remplacement standard à l'identique ou un système de chape oversize distinct (généralement 14/19T), et sachez qu'un remplacement à l'identique est généralement un échange direct suivi d'un rapide contrôle de la vis B. Quand la taille correspond, un galet de qualité tient toutes les promesses de ses roulements ; sinon, même le meilleur roulement passera mal les vitesses. Trouvez votre groupe exact dans la gamme de galets CyclingCeramic, et si vous utilisez le groupe électronique le plus récent, SRAM RED E1, XPLR 13 vitesses ou Campagnolo 13 vitesses, la page support des galets de dérailleur vous orientera vers le bon jeu. Pour comprendre ce que l'amélioration change réellement au rendement de la transmission une fois montée, le comparatif céramique et aluminium présente l'ensemble des données de laboratoire.

Ilan, consultant SEO — CyclingCeramic

Écrit par

Ilan

Consultant SEO — La Refonte

Consultant SEO et stratège de contenu, responsable de la stratégie de croissance organique de CyclingCeramic. Chaque article s'appuie sur les données de test Friction Facts et une vraie expertise du vélo.

Articles associés

Panier
0
Votre panier
Votre panier est vide
NEWSLETTER CYCLINGCERAMIC

REJOIGNEZ LE PELOTON.

Inscrivez-vous et profitez de 10 % de réduction sur votre première commande. Découvrez nos nouveautés, nos offres exclusives et les dernières actualités CyclingCeramic.

Des infos exclusives. Aucun e-mail inutile.